Cookie-Richtlinie

Stand: 17. Juli 2026

Diese Cookie-Richtlinie gilt für die Websites unter den Domains ralfuberschaer.de und optikam.de sowie für die jeweils hierüber bereitgestellten Inhalte, Funktionen und Onlineangebote, soweit in einzelnen Bereichen keine abweichenden besonderen Hinweise erteilt werden.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie sonstiger anwendbarer datenschutzrechtlicher Vorschriften ist:

Ralf Überschär
Georg-Weerth-Strasse 40
50829 Köln
E-Mail: info@ralfueberschaer.de
Telefon: +49 (0) 170 4640857

2. Allgemeine Hinweise zur Verwendung von Cookies und vergleichbaren Technologien

Unsere Websites verwenden Cookies sowie vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die es ermöglichen, bestimmte Informationen dem verwendeten Endgerät zuzuordnen. Daneben können vergleichbare Technologien, insbesondere Skripte, Local-Storage-Elemente, Pixel oder ähnliche Speicher- und Auslesemechanismen, eingesetzt werden.

Cookies und vergleichbare Technologien können unterschiedlichen Zwecken dienen. Sie können insbesondere technisch erforderlich sein, der Bereitstellung bestimmter Funktionen dienen, statistische Auswertungen ermöglichen oder zu Marketingzwecken eingesetzt werden.

3. Rechtsgrundlagen

Soweit durch Cookies oder vergleichbare Technologien personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt diese Verarbeitung – abhängig von Art und Zweck der jeweiligen Verarbeitung – auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung eines Vertrags bzw. Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Soweit für das Speichern von Informationen in Ihrer Endeinrichtung oder für den Zugriff auf bereits in Ihrer Endeinrichtung gespeicherte Informationen eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt dies ausschließlich nach Maßgabe der einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

4. Einwilligungsmanagement

Beim erstmaligen Aufruf unserer Websites können Sie über ein Consent-Banner auswählen, ob und in welchem Umfang Sie in den Einsatz nicht technisch erforderlicher Cookies und vergleichbarer Technologien einwilligen möchten. Ihre Auswahl wird gespeichert, damit Ihre Entscheidung bei späteren Besuchen berücksichtigt werden kann.

Eine einmal erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder anpassen, indem Sie die Cookie-Einstellungen erneut aufrufen, sofern auf der jeweiligen Website ein entsprechender Mechanismus bereitgestellt wird.

5. Kategorien der eingesetzten Cookies

5.1 Technisch erforderliche Cookies

Technisch erforderliche Cookies sind für den ordnungsgemäßen Betrieb der Websites notwendig. Hierunter fallen insbesondere Cookies, die der Seitennavigation, der Gewährleistung von Sicherheitsfunktionen, der Bereitstellung technischer Kernfunktionen, der Speicherung Ihrer Spracheinstellungen oder der Dokumentation Ihrer Consent-Entscheidung dienen. Der Einsatz dieser Cookies erfolgt ohne gesonderte Einwilligung, soweit er für die Bereitstellung des von Ihnen ausdrücklich angeforderten Telemediendienstes erforderlich ist.

5.2 Funktionale Cookies

Funktionale Cookies ermöglichen erweiterte Funktionen und Personalisierungen, etwa die Speicherung bestimmter Nutzereinstellungen. Soweit diese Cookies nicht bereits als technisch erforderlich einzustufen sind, werden sie nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung eingesetzt.

5.3 Statistik-Cookies

Statistik-Cookies dienen der Reichweitenmessung, der Analyse der Nutzung unserer Websites sowie der fortlaufenden Optimierung unseres Onlineangebots. Soweit solche Cookies eingesetzt werden, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage Ihrer vorherigen Einwilligung.

5.4 Marketing-Cookies

Marketing-Cookies können verwendet werden, um das Nutzungsverhalten über Websites hinweg nachzuvollziehen, Inhalte zu personalisieren oder Werbung zielgerichtet auszuspielen. Soweit derartige Cookies eingesetzt werden, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage Ihrer vorherigen Einwilligung.

6. Eingesetzte Dienste und cookiebezogene Verarbeitungen

6.1 Squarespace

Unsere Websites werden über die Plattform Squarespace bereitgestellt. Squarespace setzt je nach eingesetzten Funktionen technisch erforderliche Cookies, funktionale Speichermechanismen sowie zustimmungsabhängige Analyse-, Performance- und Einwilligungsspeicher ein.

Technisch erforderliche Cookies von Squarespace
Name	Typ	Zweck	Speicherdauer
`_dd_cookie_test`	Cookie	Testet, ob Cookies unterstützt werden.	Läuft sofort ab
`_dd_s`	Cookie	Verfolgt Browserfehler.	4 Stunden
`_dd_site_test`	Cookie	Testet, ob Cookies unterstützt werden.	Läuft sofort ab
`_ssid`	Cookie	Merkt sich Geräte zur Betrugsbekämpfung.	4 Jahre
`Gesperrt`	Cookie	Verhindert, dass der Passwortschutz-Bildschirm angezeigt wird, wenn ein Besucher das richtige Passwort für die gesamte Website eingibt.	Sitzung
`RecentRedirect`	Cookie	Verhindert Weiterleitungsschleifen bei benutzerdefinierten URL-Umleitungen.	30 Minuten
`Test`	Cookie	Überprüft, ob der Browser Cookies unterstützt und verhindert Fehler.	Sitzung

Funktionale Speichermechanismen von Squarespace
Name	Typ	Zweck	Speicherdauer
`squarespace-announcement-bar`	localStorage	Verhindert, dass die Mitteilungsleiste angezeigt wird, wenn ein Besucher sie schließt.	Dauerhaft
`squarespace-popup-overlay`	localStorage	Verhindert, dass das Werbe-Pop-up angezeigt wird, wenn ein Besucher es schließt.	Dauerhaft
`squarespace-video-player-options`	localStorage	Merkt sich die im Video-Player ausgewählten Einstellungen wie Lautstärke, Abspielgeschwindigkeit und Qualität für direkt auf Squarespace hochgeladene Videos.	Dauerhaft

Einwilligungsbezogene Cookies von Squarespace
Name	Typ	Zweck	Speicherdauer
`ss_performancecookiesAllowed`	Cookie	Merkt sich, ob ein Besucher der Platzierung von Performance- und Analytics-Cookies zugestimmt hat.	30 Tage
`ss_marketingcookiesAllowed`	Cookie	Merkt sich, ob ein Besucher der Platzierung von Marketing-Cookies zugestimmt hat.	30 Tage

Analyse- und Performance-Cookies von Squarespace
Name	Typ	Zweck	Speicherdauer
`ss_cid`	Cookie	Identifiziert eindeutige Besucher und verfolgt die Sitzungen eines Besuchers auf einer Website.	2 Jahre
`ss_cpvisit`	Cookie	Identifiziert eindeutige Besucher und verfolgt die Sitzungen eines Besuchers auf einer Website.	2 Jahre
`ss_cvisit`	Cookie	Identifiziert eindeutige Besucher und verfolgt die Sitzungen eines Besuchers auf einer Website.	30 Minuten
`ss_cvr`	Cookie	Identifiziert eindeutige Besucher und verfolgt die Sitzungen eines Besuchers auf einer Website.	2 Jahre
`ss_cvt`	Cookie	Identifiziert eindeutige Besucher und verfolgt die Sitzungen eines Besuchers auf einer Website.	30 Minuten

Analyse- und Performance-Cookies werden nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung eingesetzt.

6.2 Weglot

Zur Bereitstellung mehrsprachiger Inhalte verwenden wir den Dienst Weglot. Weglot dokumentiert technisch erforderliche Speichermechanismen sowie ein Präferenz-Cookie für die Sprachwahl.

Cookies und Speichermechanismen von Weglot
Name	Kategorie	Speichertyp	Zweck	Speicherdauer
`wg-translations`	Technisch erforderlich	local storage	Speichert Übersetzungen.	Unbefristet
`wg-slugs`	Technisch erforderlich	local storage	Speichert übersetzte URLs.	Unbefristet
`WG_CHOOSE_ORIGINAL`	Technisch erforderlich	Cookie	Wird verwendet, wenn bei aktivierter Auto-Switch-Option die Originalsprache ausgewählt wird.	1 Monat
`wglang`	Präferenzen	Cookie	Enthält die Sprachpräferenz bzw. den Sprachcode des Nutzers.	Sitzung

Soweit einzelne Cookies oder vergleichbare Technologien von Weglot nicht technisch erforderlich sind, erfolgt deren Einsatz ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

7. Empfänger und Drittlandübermittlungen

Im Zusammenhang mit dem Einsatz von Squarespace und Weglot kann nicht ausgeschlossen werden, dass personenbezogene Daten an Empfänger in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden oder dort ein Zugriff auf diese Daten erfolgen kann. In solchen Fällen erfolgt eine Übermittlung ausschließlich unter Beachtung der Art. 44 ff. DSGVO, insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder unter Verwendung geeigneter Garantien.

8. Speicherdauer

Cookies werden entweder für die Dauer einer Sitzung gespeichert und nach Schließen Ihres Browsers gelöscht (Session-Cookies) oder für einen im Einzelfall vorgegebenen Zeitraum auf Ihrem Endgerät gespeichert (persistente Cookies). Vergleichbare Technologien wie Local Storage können auch dauerhaft gespeichert bleiben, bis sie manuell gelöscht oder durch den Browser entfernt werden. Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach dem jeweils eingesetzten Cookie oder Speichermechanismus und dem jeweiligen Dienst.

9. Verwaltung, Deaktivierung und Löschung von Cookies

Sie können die Speicherung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern oder bereits gespeicherte Cookies jederzeit löschen. Ferner können Sie Ihren Browser so konfigurieren, dass Sie über das Setzen von Cookies vorab informiert werden. Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung technisch erforderlicher Cookies die Funktionalität unserer Websites ganz oder teilweise einschränken kann.

10. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit sowie auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen. Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Darüber hinaus steht Ihnen das Recht zu, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

11. Kontakt

Bei Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie oder zum Einsatz von Cookies und vergleichbaren Technologien auf unseren Websites können Sie sich jederzeit an uns wenden: